Система здравоохранения в Соединенных Штатах Америки известна своим высоким уровнем медицинской помощи и доступностью передовых методов диагностики и лечения. Чаще всего в США едут за стоматологической помощью, чтобы сделать пластическую операцию или получить лечение от рака. В этой статье мы рассмотрим, как организовать лечение в США, начиная с выбора врача и заканчивая финансовыми вопросами.
Организация поездки для прохождения лечения в США включает в себя ряд важных шагов и требований.
Шаг 1. Подготовка медицинской информации
Соберите все свои медицинские записи, включая результаты анализов, снимки, историю болезни, рецепты и прочие документы, связанные с вашим состоянием.
Выбор врача и медицинского учреждения
США имеют огромное количество медицинских центров, больниц и специалистов. Для выбора врача можно воспользоваться рекомендациями друзей и знакомых, обратиться к врачам в своей стране, которые могут порекомендовать американских коллег, или воспользоваться интернет-ресурсами, где пациенты делятся своими отзывами о врачах.
Когда вы выбрали врача, стоит рассмотреть медицинское учреждение, в которых он работает. В зависимости от болезни или состояния вам могут потребоваться специализированные центры или больницы. Проверьте рейтинг и репутацию медицинских учреждений, а также удостоверьтесь, что они имеют необходимые сертификации и лицензии.
Чаще всего иностранные пациенты обращаются в следующие медицинские учреждения:
- Майо-Клиник (Mayo Clinic);
- Клиника Кливленда (Cleveland Clinic);
- Джонс Хопкинс Медицинская школа и больница (Johns Hopkins);
- МД Андерсон раковый центр (MD Anderson Cancer Center);
- Дана-Фарбер раковый институт (Dana-Farber Cancer Institute);
- Центр Рейкьявика (Cedars-Sinai Medical Center);
- Медицинский центр Рочестерской клиники (Rochester Mayo Clinic);
- Мемориал Слоан-Кеттеринг раковый центр (Memorial Sloan Kettering Cancer Center).
Обсуждение с врачом и разработка плана лечения
Важно иметь открытую и честную коммуникацию с выбранным врачом, чтобы он мог полностью понять ваше состояние и потребности. План лечения может включать в себя различные медицинские процедуры, операции, прием лекарств, физиотерапию и многое другое. Вы должны полностью понимать, какие этапы будут включены в ваше лечение, каковы ожидаемые результаты и какой временной график. Помните, что вы имеете право задавать вопросы и просить пояснения, если что-то вам непонятно.
Шаг 2. Виза и разрешение
Учтите, что существует несколько типов виз, которые могут быть применимы в случае медицинской поездки в США. Один из наиболее распространенных типов — это туристическая виза B-2. Она предоставляет право въезда в страну с целью лечения, обследования или реабилитации.
Для получения B-2 визы для медицинского лечения заявитель должен предоставить следующие документы и информацию:
- доказательство медицинской необходимости — письмо от врача или медицинское заключение, которое подтверждает необходимость лечения или обследования в США;
- план лечения — документ, описывающий план лечения, включая виды медицинских процедур и прогнозируемые сроки;
- финансовую способность — доказательство того, что у заявителя есть финансовые средства для оплаты медицинских услуг, проживания и других расходов в США;
- обратный билет. Иногда требуется предоставить доказательство о наличии обратного билета или плана выезда из США после окончания лечения.
Чтобы получить B-2 визу для медицинского лечения, заявитель должен обратиться в ближайшее консульство или посольство США и подать заявление. Затем ему необходимо пройти собеседование с консульским офицером, на котором будут рассмотрены документы и мотивация для поездки. Если виза одобрена, заявителю она будет выдана.
B-2 виза обычно позволяет оставаться в США до 6 месяцев. В случае медицинской поездки срок пребывания может быть продлен на основании медицинских рекомендаций, но это требует дополнительных действий и одобрения со стороны органов иммиграции.
В большинстве случаев требуется сделать перевод медицинских документов на английский язык при лечении в США, особенно если они содержат информацию о медицинской истории, диагнозе, результаты лабораторных исследований и прописанных лекарствах. Перевод этих документов облегчит врачам в США понимание вашего состояния и поможет им принять соответствующие медицинские решения. Можно найти переводчиков на месте, а можно заказать в России. Например, вот бюро, которое специализируется на английских переводах и заявляет, что переводит медицинские документы — https://englishgeeks.ru/document-group/medicinskie-dokumenty-na-angliyskiy
Переведенные документы могут потребоваться при записи на прием к врачу, при обследовании, госпитализации или в случае необходимости медицинской консультации во время лечения в США.
Шаг 3. Организация финансирования
Лечение в США может быть дорогим, поэтому важно подготовить финансовую сторону вопроса. Если у вас есть страховка, обратитесь к своему страховому агенту, чтобы уточнить, какие медицинские услуги она покрывает. Уточните, какие дополнительные затраты могут возникнуть. Если у вас нет страховки, существует несколько вариантов финансирования лечения:
- Самостоятельная оплата. В этом случае обсудите с вашим врачом план оплаты и возможные скидки.
- Финансовая помощь. Многие медицинские учреждения предоставляют финансовую помощь пациентам с ограниченными финансовыми ресурсами. Обсудите этот вопрос с финансовым отделом медицинского учреждения.
- Медицинские кредиты. Некоторые банки предоставляют специальные кредиты для медицинских расходов. Проверьте условия и процентные ставки перед принятием решения.
Оцените затраты на дополнительные расходы (перелет, проживание, питание, транспорт и так далее).
Шаг 4. Планирование поездки в США
Забронируйте билеты и жилье, учитывая близость последнего к медицинскому учреждению, где вы будете лечиться, и организуйте транспорт с медицинского учреждения до места проживания.
Подумайте о языковом барьере, и, если необходимо, наймите переводчика. Рассмотрите вопрос о наличии медицинского попечителя, который поможет вам организовать приемы и соблюдать рекомендации врача.
После завершения лечения важно продолжать следить за своим состоянием. Следуйте рекомендациям врача, принимайте лекарства в соответствии с предписаниями и регулярно проходите необходимые обследования. Поддерживайте связь с вашим американским врачом, чтобы он мог следить за динамикой вашего состояния и корректировать план лечения при необходимости.
Организация лечения в США может быть сложной задачей, но с правильной подготовкой и пониманием процесса вы сможете получить высококачественную медицинскую помощь. Не забывайте обращаться за советом к специалистам и следовать их рекомендациям.
Фото: ameros.us, booking-clinic.com
